ICE – Agenzia, in collaborazione con AIE – Associazione Italiana Editori, organizza la partecipazione collettiva italiana alla Biennale del Libro di San Paolo 2026, in programma dal 4 al 13 settembre 2026 presso il Pavilhão do Distrito Anhembi di San Paolo, Brasile.
L’edizione 2024 ha registrato circa 722.000 visitatori (+9,39% sul 2022), oltre 227 espositori e più di 500 marchi editoriali. La partecipazione italiana si inserisce in un mercato rilevante per i diritti di traduzione: nel 2024 il portoghese è stata la seconda lingua di traduzione per gli autori italiani con 663 titoli (pari a circa l'8% totale delle vendite di diritti nell'anno).
Sono previste due modalità di partecipazione:
- Catalogoteca: esposizione dei titoli inviati dall’azienda nella catalogoteca del Padiglione Italia e inserimento nel catalogo e nella directory ufficiale della fiera, con un costo di €100 + IVA;
- Postazione a rotazione + catalogoteca: oltre ai servizi di catalogoteca, possibilità di utilizzare un tavolo a rotazione per incontri B2B all’interno dello spazio italiano, badge espositore, assistenza in fiera e supporto operativo con hostess/interpreti, con un costo di €300 + IVA.
È previsto un servizio di spedizione collettiva: le aziende potranno inviare il materiale alla sede ICE in Italia a proprie spese, mentre il trasporto in Brasile sarà a carico dell’Agenzia. Al termine della fiera, il materiale sarà destinato a istituzioni culturali locali.
Restano a carico delle aziende partecipanti le spese di viaggio, soggiorno e ogni ulteriore servizio non espressamente indicato.
Le aziende interessate a partecipare dovranno inviare la scheda di adesione esclusivamente via PEC all’indirizzo editoria.musica@cert.ice.it entro e non oltre il 24 giugno 2026. Le domande saranno accolte in ordine cronologico di arrivo fino a esaurimento posti disponibili.
In allegato la circolare ICE completa.